ÇETİN KELEŞ
Muhafazakar partinin eski il başkanı şaibeli otellerinde kullanımıyla başlamıştı diye hatırlıyorum Rus isim sevgisi
Konumu itibariyle girmesi mümkün olmayan ihaleye girmiş, ihaleye girmesine engel olan görevini lehine çevirip ihaleyi almıştı
E tabi kimse de gıkını çıkartamamıştı Ensar Erdoğdu’ya
Nur topu gibi iki gayrı meşru oteli olan Erdoğdu birinin adını KATARİNA diğerininkini de CHELTİKOV koymuştu, Maşallah
Katerina’yı hepimiz biliyoruz. Rahmetli de bizi iyi bildirdi de Cheltikov ismine bu vesileyle vakıf olduk; ünlü bir Rus aile…
Bu, Kars’ta bir gelenek haline geldi,
Rus olur da Dostoyevski eksik olur mu?
O da aldı tabelalardaki yerini. Onu da hepimiz biliyoruz, en çokta “ suç ve ceza “ kitabından dolayı. Kitabın adını hemen hepimiz ama kahramanı bazılarımız biliyor;
Raskolnikov!
Buna çok anlam verilemez tabi, yani insan romandaki katil bir karakteri niye tabelasına yazar ki? Hem de psikolojik sorunları olan baştan ayağa bir suçlunun, bütün varlık hikayesi yoktan yere cinayet işlemek olan birinin adını niye ekmek teknesiyle anar?
Sonra sonra başka başka Rus isimler unvanlar falan bir Türk şehrinde niye bu kadar tabelalandırılır?
Rus turistlere sempatik gelsin diye mi?
Öyleyse Kiril alfabesiyle yazsaydınız Ruslar Latin alfabesi kullanmazlar
Vasfından dolayı olabilir mi desek?
Makam ve konumunu Türkleri katletme Türklere karşı savaşmakla geçiren Katerina ne alaka?
Topraklarımızda işgalci olan bir çariçe ışıklı tabelayı neyle hak eder?
Tarihi canlandırmak içinse Şeyh Şamil ismi daha uygun olmaz mıydı yine katerinayı hatırlardık, deli oluşundan.
Ya da ille Katerina ile ilişkilendireceksek Baltacı Mehmet Paşa’da hatırlanabilirdi, hoş katerina hiç unutmamıştır o ismi.
Dostoyevski ismini anlayabiliriz, edebiyata mal olmuş diye diyelim
O zaman Yunus Emre, Fuzuli, Yahya Kemal, Nazım Hikmet, Aziz Nesin nohut pilav mı satıyorlardı?
Bunların hepsi bahane özünde kendimize yabancılaşıyoruz da
Neden hiç Avrupalılaşmıyor niye sadece Ruslaşıyoruz
Ermenilere ayıp olmasın sonra?
News
